Comment trouver des noms pour vos personnages uchroniques?

Bonsoir à tous,

Une question qui revient souvent sur les uchronies traitant de l'Antiquité ou du Moyen âge : quand il est nécessaire de faire apparaître des personnages non-historiques, appartenant à des cultures que nous connaissons peu, comment faites vous pour leur trouver des noms?

Par exemple, j'essaie de reprendre mon vieux texte "Les quatre cavaliers", où l'Europe finissait envahie par les Aztèques. Mais comment créer des personnages avec des noms aztèques, en dehors des noms de souverains que l'on peut trouver dans des livres d'histoire?

Il existe un site qui compile les noms de chaque partie du monde : https://tekeli.li/onomastikon/

Dans ton cas si tu veux des noms aztèques voici la partie du site qui t'intéresse : https://tekeli.li/onomastikon/America/South-Central/Aztec.html